40 anni di 'Cotton Seamless’
Con ago e filo
“La vera raffinatezza non sta nei tagli elaborati o nelle fantasie accattivanti, ma nell'arte di combinare i migliori materiali con una sapiente lavorazione artigianale. Ognuno di questi top è una piccola opera d'arte creata attraverso accurati processi di produzione e un preciso lavoro manuale”, spiega Joaquina De Andrade, addetta alla tecnologia di cucitura e alla preparazione del lavoro nel laboratorio di cucito di Feira, in Portogallo.


Disegnato a mano
Il team di design disegna la prima bozza del top con carta e penna.




Dalla natura
Le fibre di cotone a fibra lunga, particolarmente pregiate, garantiscono un comfort incomparabile.


Perfezione senza cuciture
Il tubo senza cuciture - la base del top - viene creato con una speciale macchina per maglieria circolare.






Un tocco di lusso
Un trattamento di finitura rende il tessuto ancora più morbido e resistente a lacerazioni e dona una lucentezza sottile e sofisticata. Questo conferisce al top una sensazione particolarmente lussuosa.


Tendenze di moda
Oltre agli intramontabili bianco e nero, il tessuto viene tinto ogni stagione in colori di tendenza.




Artigianato allo stato puro
Il lavoro artigianale inizia nella sala di cucitura e si manifesta in ogni dettaglio, dai bordi sottili alle spalline in raso.






Design senza tempo
Il top a spalline sottili ‘Cotton Seamless’ ispira generazioni da 40 anni.

